After 82 years, Molly’s Burgers has closed up shop. Photos by Tom Andrews.